2021年底，老公萧正楠到内地拍剧、参加各种商业演出，黄翠如也向公司请假，主动陪老公在内地工作。

港媒又趁机“做文章”，说黄翠如到内地陪萧正楠开工，最为主要的目的就是造人。

一直到去年，黄翠如拍摄新剧《黑色月光》的时候，为了配合剧中的角色，穿着有些宽松的上衣。

这个时候，她又传出了怀孕的新闻。就像有位网友总结的那样：黄翠如多次被传怀孕，是外界都在想她怀孕、希望她怀孕。就好比当年马国明和汤洛雯频繁曝出婚讯一样，都是外界的想要，多过当事人本身。

在2021年，随着前高层余咏珊Sandy的离巢，作为“余派”的力捧艺人，黄翠如的影视资源受了很大影响。

前几年，黄翠如几乎是剧接剧的模式，甚至一连出演了多部大制作剧集。在最受捧的时候，一度被封为“如三姐”，当时的地位仅次于田蕊妮、胡定欣两位视后。

都说“一朝天子，一朝臣”，随着余咏珊的离开，黄翠如三年都没有拍摄一部剧集，相当离谱。

去年年底，好不容易获得了拍剧的机会，空降《黑色月光》剧组，但只是一个女三号的角色。在预告片中，黄翠如也只有两个一闪而过的镜头，戏份应该不会太多。

黄翠如今年43岁了，但她和她老公萧正楠都保养得不错。萧正楠出生于1977年，今年已经47岁。夫妻俩看着都像是30多岁，确实是名副其实的“冻龄夫妇”。