《夜长梦多》的众多乐趣之一，就是能够相继拜访盖格尔珍本书店和阿克明书店，并能在精神上衡量二者；它们如何运作；各自那样对待马洛的原因；「真」店员（多萝西·马龙）和「假」店员（索尼娅·达林）为什么有那些表现。

那是最好的书店，那是最糟的书店。店员无所不知，店员一无所知。在一个突降阵雨的晴朗下午，菲利普·马洛（亨弗莱·鲍嘉饰演）先拜访一个书店，再拜访另一个。因此诞生了《夜长梦多》（1946）中最棒的一幕。也有人认为是美国电影史上，最具不经意的诱惑的场景之一。

对黑色电影来说，《夜长梦多》中关于书的隐喻出现的频率太高了。书籍掩盖了阿瑟·格温·盖格尔饶有趣味的业务：掩护色情、勒索和谋杀。其他情况下，书（和他们德高望重的读者）能出现在漂亮的对话中。

薇薇安·拉特利奇（劳伦·白考儿饰演）与马洛初次见面时表示，她还以为私人侦探只出现在书中。她在马洛办公室外等了好久才见到马洛，还调侃他像马塞尔·普鲁斯特。又说他不会知道谁是普鲁斯特。（那为什么提普鲁斯特呢？讨好法国人？）其间，马洛去公共图书馆研究初版书。我们看到他埋头看一本讲初版书的书。

菲利普·马洛（左）与薇薇安·拉特利奇（右）

之后当然是书店。

文章接下来要仔细比较二者：从店员到书。老实说，这是种自我放纵，因为《夜长梦多》的众多乐趣之一，就是能够相继拜访盖格尔珍本书店和阿克明书店，并能在精神上衡量二者；它们如何运作；各自那样对待马洛的原因；「真」店员（多萝西·马龙）和「假」店员（索尼娅·达林）为什么有那些表现。

如果影迷经常倒回这个片段反复观看，呢么这篇文章将会重新营造这种乐趣。而写作中，也要尝试探索真店员的作用；她怎么抢戏，为什么出现在那里，而不是衬托自信、妙语连珠、露水情人般的女士，后者正是导演霍华德·霍克斯喜欢的角色。

来吧，闯入《夜长梦多》中繁忙的街道，走进盖格尔的贼巢。橱窗中装饰个屏风，隐约有些东方特色：垂柳（？）、身着长袍的男男女女、双生花（？）。皮革本的书庄严地摆在桌子上。而藏在甲古董光环下的，就是玻璃上传奇的一行字：A·G·盖格尔，珍本、精品书店。G的尾巴给拉长了，漂亮地划了一道。「珍本、精品书店」就没那么出众了。

这个书店过于严肃，对路人来说有些怪异。「Book」中的两个O形成一张维恩图，就像一对镜片交叠的眼镜。马洛进店前，挑衅地看着马洛的影子。「珍本、精品书店向我们暗示这个店没那么简单。以貌取书有些风险。

盖格尔书店