澎湃新闻:除了食物,电影里还有很强烈的情感是人与人之间的。这次五郎从一个人吃饭,变成了他很努力地用食物去连接不同地方的人,为什么设计了这样的转变?
松重丰:到目前为止,五郎在电视剧中其实没有和别的人有太多交流。但是这一次在电影中有这样一个新的情节,我觉得对他来说,应该也是非常开心的。当然他不是自己特意要去找别人去沟通,而是他正好被拜托了这个任务,要去寻汤,结果没想到自己的命运的齿轮也发生了变化,开始和各个不同的人相遇。
对于我来说,这是电影最大的亮点和最有趣的地方。对于观众们来说,如果能关注到这次不仅仅是吃了,他也开始和周围的人产生一些情感上的连接,开始关注别人心情的这种变化,我觉得我也会很开心。
![]()
《孤独的美食家 剧场版》 松重丰与内田有纪
澎湃新闻:所以是你希望“孤独的美食家”不要再那么“孤独”了吗?
松重丰:其实电影中也出现了很多,别人看五郎吃饭的场景。我觉得孤独这种感觉更像是别人眼中的样子,但我想五郎自己并不会觉得自己是“孤独”的,而是觉得自己是很自由自在地吃饭的人。这是这个剧一直想传达的精神。这次电影也更像是这种自由自在吃饭的形式的一个延长线。
曾想过终结,但为了观众做导演开始新的冒险
澎湃新闻:首次担任导演、编剧和主演三重身份,是什么促使你选择全面参与创作?
松重丰:在三年前,也就是《孤独的美食家》十周年的这个节点上,我在想,我是要继续做这个系列,还是说就在这儿给他画一个句号。在那个十年的过程中,我发现这部作品和大家的羁绊越来越深了,如果把它停掉的话,觉得也会很寂寞吧。那么我觉得,是时候开始新的冒险了。所以希望将它做成一部集大成的作品。虽然最开始我觉得这个题材是不适合做成电影的,但是后来又觉得是不是可以通过一些构思让它可以成为一部电影呢?我曾经也拜托了其他的导演,但是因为各种各样的原因,最后还是由我亲自来。
![]()
松重丰在片场
澎湃新闻:所以实际做导演的感受如何,怎么平衡导演和演员的工作?
松重丰:电影这个行业,虽然我涉足多年,但一直没有机会参与制作方面。这一次我知道了很多以前不知道的过程,觉得真是太有趣了。我还想自己怎么不早点参与进来呢。
主体的成员都是我们十多年来一起合作的这些工作人员,所以沟通起来是非常顺畅的,大家就像家人一样。当然比起之前做TV系列,我们的团队肯定是规模更大了。我来统揽全局,负责整体的规划,然后跟我的工作人员一起团结一心,一起来做这个电影,一切进展都是非常顺利的。
![]()
导演松重丰
澎湃新闻:你作为“五郎”已经陪伴大家十三年了,在一开始演这个角色的时候,想过和这个角色相伴这么久吗?
松重丰:一开始这只是一个在日本东电深夜档播出的节目,我甚至觉得不太会有人看,但没想到就这样走过一年又一年,走到了现在。后来听说在亚洲有很多人喜欢这个系列,几年前到北京发现中国也有人喜欢,我真的觉得很不可思议。我开始这部作品的时候,其实只有四十多岁,当时确实没有想到会演一个角色演这么多年。
![]()
《孤独的美食家 剧场版》剧照
澎湃新闻:有些演员会觉得太过于深入人心的角色会限制其他戏路的发展,你自己是否会有这样的担心?